2013年10月9日

母語日

星期四是O-kid School 的母語日,這兩個星期教了兩首歌,一首為客家話〝月光華華〞,是由我們的客家一姐Teacher Heidi指導。台語很輪轉的Teacher Bella負責〝月娘娘〞。

兩首歌,搭配簡單的手部的動作,加快孩子們對歌詞的理解!
這天利用放學前的時間,錄了一段影片,歡迎一起欣賞。



月光華華,細妹煮茶,阿哥兜凳,人客喫茶

意思是在一個明亮的夜晚,
老闆娘在煮茶,
老闆忙著招待客人,
拿椅子請客人坐,
還說道:來唷!客人請喝茶。



月娘娘,月弟弟,你阿兄,我阿弟,不通刮我的雙耳邊。

古人說:
不能用手指頭比月亮,
不然月娘(月亮)就會去割你的耳朵。

這兩首孩子們已經朗朗上口了,再加可以請你們的小寶貝展露一手喔!

沒有留言:

張貼留言